Whakaeke me nga tohutohu whakahaere
FluidIX LUB-VDT
Pūoko Aroturuki Tikanga Raina
ZILA GmbH
Hollandsmühle 1
98544 Zella-Mehlis
Tewhenua
Web: www.zila.de
Ī-Mēra: info@zila.de
Waea Waea: +49 (0) 3681 867300
Nga korero whanui
- Panuihia nga tohutohu haumaru me te pupuri i te pukapuka
- Ko te whakaurunga, te tono, te hononga hiko me te whakatikatika ka taea anake e nga kaimahi whai mana
- Ka whakamanahia te tohu whakamarumaru kua tohua mena ka whakauruhia te waeine ki te tuunga tika ka whakauruhia nga taura me te wiri tika.
- Whakahaerehia te waeine i te voli kua tohuatage
- Ko te whakarereketanga me te hurihanga o te taputapu kaore e whakaaetia, ka tukuna a ZILA GmbH mai i tetahi raihana me te taunahatanga
Me ata panui enei tohutohu mo te huihuinga i mua i te whakamahi i te waahanga. Whaia nga tohutohu. Puritia enei tohutohu huihuinga ki tetahi waahi haumaru hei whakamahi a muri ake nei.
1.1. Nga tohutohu haumaru
Ka whakaratohia te mahi haumaru mena ka mau nga tohutohu me nga whakatupato i roto i enei tohutohu whakahaere.
- Ko te huihuinga me te hononga hiko e whakaaetia ana e nga kaimahi whai mana anake.
- Me ata panui enei tohutohu whakahaere i mua i te tono.
- Whakahaerehia te wae me te voltage me te auau kua tohua ki te tapanga.
- Kaua e whakarereketia te waahanga.
WHAKAARO
Hiri me nga Tapanga:
Te whakatuwhera, te tango hiri, tapanga ranei, hei tauira. me nga tau rangatū, he rite ranei, ka mate tonu nga kereme whakamana.
1.2. Whakamahinga whakaaro
Ko te kaihanga kaore e tika mo te kino i puta mai i te whakamahi hee, te whakamahi ranei kaore i te rite ki te kaupapa i whakaarohia.
I mua i te whakahaere i te waeine, whakatauritea te putunga tukutage me nga korero i runga i te tapanga.
Mena ka kitea kua kore e taea te mahi haumaru (hei tauira mo te kino ka kitea), tena koa tangohia te waahanga i te wa tonu ka tiakina kia kore e mahi pohehe.
Ki te he te whakamahi, te whakamahi ranei kaore i te rite ki te kaupapa e whakaarohia ana, ka puta ake he aitua mai i te waahanga, na reira ka korero matou ki te pupuri tonu i nga tohutohu haumaru.
1.3. Huihuinga, tono me nga kaimahi whakauru
Ko te huihuinga, te whakauru hiko, te whakarite me te tiaki i te waahanga ka taea anake e nga kaimahi tohunga kua whakangungua kua whakamanahia e te kaiwhakahaere punaha. Me panui nga kaimahi whai tohu me te mohio ki enei tohutohu whakahaere me te whai i o raatau korero.
Ka taea anake te whakahaere e nga tangata kua whakamanahia, kua tohutohuhia e te kaiwhakahaere punaha.
Me whai nga tohutohu kei roto i tenei pukapuka whakahaere.
Me mohio kei te hono tika te waeine i runga i nga hononga hiko.
1.4. Whakatikatika
Ka taea anake te whakatika e nga kaimahi ratonga kiritaki kua whakangungua.
I tenei keehi, me waea atu ki a ZILA GmbH.
1.5. Te ahunga whakamua hangarau
Ka whai mana te kaiwhakanao ki te urutau i nga raraunga hangarau ki te ahunga whakamua hangarau me te kore panui motuhake. Mo nga korero mo nga mahi me nga whakaroatanga pea o enei tohutohu whakahaere, whakapaa atu ki a ZILA GmbH.
Whakaahuatanga hua
Ko te FluidIX LUB-VDT he pukoro kiato mo te aro turuki i nga ahuatanga o te wai miihini penei i te pokey me te kiato papatipu i runga i te huānga pūoko resonance resonance iti. Ko te mahi tino pai o te LUBVDT ka tutuki ma te whakakotahi i te hangarau aro mātai resonator arai me te resonator marau whakamau karaihe kiripaka tino pono. Ko te pūoko e tuku ana i te tairongo teitei me te pumau mo te wa roa, e tino pai ana mo te aro turuki i nga ahuatanga hinu i roto i nga kaupapa tiaki matapae. Na te nui o te ine ine, ka taea te whakatutuki i te kounga raraunga pai ahakoa i raro i nga ahuatanga o te taiao (te pehanga, te pāmahana, te rere). Ko te FluidIX LUB-VDT e tuku ana i nga atanga tairitenga mamati me te whirihora mo te whakaurunga ngawari me te utu ki nga taiao o naianei.
2.1. Raraunga hangarau
2.1.1. Whakatakotoranga Whanui
| Ahu | 30×93,4mm |
| Taumaha | 150g |
| Te karaehe tiaki | IP68 |
| Rauemi | Kowiri tira |
| Kohi hiko | 1 W (kare he tairitenga putanga) |
| Tukuna voltage | 9…35 V (24V) |
| Hononga tīwiri | G 3/8 “ |
| Te whakamau i te taipana | 31…39 Nm |
| Ko te Elec. Hononga | M12-8 A-Whakawaehere |
| Partikelgröße | 250 µm |
| Te pehanga hinu | 50 pae |
| Te pāmahana ambient | -40… 105 ° C |
| Medientemperatur | -40… 125 ° C |
| Nga putanga tairitenga | 2x 4…20mA ±1 %FS |
| Putanga Mamati | ModbusRTU |
| Whakaaetanga CE | EN 61000-6-1/2/3/4 |
He pai te waahanga mo te whakamahi me nga wai e whai ake nei:
- hinu kohuke
- Hinu waihanga
- Ko etahi atu wai e whakaaetia ana i runga i te tono
2.1.2. Nga whakaritenga ine
Ko nga korero mo te 24°C te pāmahana ambient i roto i te wai tohutoro. Cannon Instruments N140 paerewa pokey i te 40°C ki te kore he korero kee..
| Resonator auau | 20…25 kHz |
| Kinematic viscosity | 1…400 cSt (=mm²/s) |
| Kiato | 0,5…1,5 g/m³ |
| Te pāmahana | -40… 125 ° C |
| Sampreiti ling | 1/s |
Te ine tika kia rite ki te ISO 5725-1 mo nga wai Newtonian:
| Poneke ν ≤ 200cSt ν >200cSt |
±0.1cSt ± 1 ± 5% |
| Kiato | |
| Te pāmahana | ±0.1 °C |
2.2. Whakanuia nga tohutohu
Ko te huānga whaiwhakaaro o te LUB-VDT he resonator marau whakaata kiripaka. Hei tiaki i tenei resonator mai i nga wiri miihini, he potae whakamarumaru tonu to te LUB-VDT. Ka taea e te wai te kuhu ki tenei potae ma te kohao i te pito ka puta ma te kohao i nga taha. E taunaki ana kia whakairihia te pūoko ki roto i te Tpiece (kouru i te taha o te pūoko me te putanga i te taha) he whakaritenga rite ranei. Mo te hiri, e taunaki ana matou he kaihoroi hiri herea; ko te taipana e hiahiatia ana mo enei kaihoroi kei te nuinga o te waa 31-39Nm
Ko te huānga pūoko o te LUB-VDT karekau e aro ki te tuunga whakaurunga, te ahunga rere, te pehanga ranei. Ahakoa tenei, ka tūtohu kia aro ki etahi korero mo te mahi tino pai:
Tuhipoka: Ka huri nga mirumiru hau i nga ahuatanga miihini o te wai, ka awe i te ine. Me whakarite kia kore nga mirumiru hau e mau ki te pukoro, ka mauria atu nga mirumiru pea i te pukoro ma te rere, ma te hiki ake ranei. karo
te whangai hinu me nga pute hau ki te pukoro me te mahara ko nga hau rewa i roto i te hinu ka puta he mirumiru ka heke te pehanga.
Tuhipoka: Mēnā ka tukuna te pūoko ki roto i te puna wai, i te poka, ka iti pea te rere o te rere. Ma tenei ka tino puhoi te whakautu o te pukoro tae atu ki te inenga e pa ana ki nga toenga, ki te kati ranei o te pukoro.
Tuhipoka: Ahakoa ko te huānga tairongo ake he ahua kore ki te pehanga, ko te pokey o te hinu he mahi o te pehanga. Ko nga paanga o nga rereketanga o te pehanga ki runga i nga inenga ka kitea ake i nga pehanga teitei ake.
Tuhipoka: Whakaarohia te whakawhitinga wera mai i te wē ki te whare pūoko i te wā e mahi ana i te pāmahana wai teitei.
Mena e tika ana te horoi i te pukoro, whakamahia nga whakarewa e tika ana (hei tauira, te benzine, te waipiro ranei).
WHAKAARO
Kaua e whakamahi i te hau kōpeke, na te mea ka pakaru tonu te resonator na te tere o te rere.
WHAKAARO
Kaua e werohia te potae whakamarumaru ki tetahi mea (hei tauira, ngira, waea).
2.3. Taumahi titi
Ko te tuku hiko me nga tohu ka tohatoha he hononga M12-8 me te A-waehere e ai ki te DIN EN 61076-2-101. Tāutahia me ngā taura parepare anake.
Ko te parenga 120Ω o roto mo te whakamutu pahi RS485 ka whakahohehia ma te hono i te titi 3 ki te raina RS485 A (pin 4). Hei whakakore i te whakamutu, honoa te titi 3 ki te raina RS485 B (titi 5), waiho ranei kia kore e hono.
Ko nga hononga katoa me tino tata ki te pukoro. 
| PIN | Waitohu | Anmerkung |
| 1 | PUTA 1 | 4-20mA putanga |
| 2 | Tautuhi CFG | Hono ki te Papa |
| 3 | Whakamutua | Honoa ki te titi 4 mo te whakamutu |
| 4 | RS485 A | Modbus RTU |
| 5 | RS485 B | Modbus RTU |
| 6 | PUTA 2 | 4-20mA putanga |
| 7 | +24V | Whakawhiwhinga |
| 8 | 0V | Papa whenua |
tātari Raraunga
Ko te tere raraunga mata o te pūoko he āhua kotahi inenga ia hēkona. Hei whakarato i nga hua pono, iti-haruru i roto i nga tono he iti ake nga whakaritenga reiti raraunga, ka tukuna e te FluidIX LUB-VDT he tātari toharite neke mo nga tawhā ine katoa. Ko te roa o te tātari ka taea te whirihora ma te rehita Modbus mai i te 1 ki te 256 hēkona, me te tautuhi taunoa ki te 60s. Ko nga inenga hē (pērā i waho o te awhe) ka penapenahia ki roto i te tātari, engari ka maka i te wa e taurite ana. Na reira, ko te putanga o te tātari e whakarato ana i nga hua whaimana i te wa e mau ana nga raraunga whaimana i roto i te tātari.
Atanga Modbus
Ko te Modbus RTU ma te RS-485 ka taea te whakamahi ki te tiki i nga hua inenga me nga korero mana tae atu ki te whirihora i nga tautuhinga tātari, nga putanga tairitenga me te atanga Modbus ano. Kua whakaritea nga raraunga katoa i roto i nga rehita moka-16 me nga uara tauoti kua hainatia, kua hainatia ranei. Mena e tika ana, ka honoa nga rehita e rua (MSB tuatahi) hei tohu i te tauoti 32-bit.
Ko nga mahi a Modbus e tautokohia ana ko:
- 3: panui rehita pupuri
- 6: tuhi rehita pupuri kotahi
- 16: tuhia nga rehita pupuri maha
4.1. Whirihoranga Taunoa
Ko te whirihoranga taunoa ko te 19200 baud me te wahitau o te taputapu 1. Me whakamahi te uara waahi mo te 2 neke atu i te wa e korero ana ki te taputapu. Kia mahara ko nga huringa katoa ki te whirihoranga (haunga te atanga Modbus) ka whakaaetia tonu, engari kaore e tiakina kia tuhia ra ano he 1 (0x0001) ki te rehita whakahau. Ki te he te whirihoranga, ka taea te tautuhi i te puoro ki nga tautuhinga wheketere ma te whakamahi i nga tikanga e whai ake nei:
- Me mohio kei te tika te tuku o te pukoro ki te hiko.
- Honoa te titi 2 ki te puka tukutage (whakaingoa +24VDC, titi 7) mo te 10 hēkona neke atu.
- Momotuhia te pūoko mai i te hiko.
- Honoa te titi 2 ki te whenua ka whakakahuria ano te pūoko.
- I muri i te whakaara ano, ka tautuhi ano te whirihoranga (ina koa ko te reeti baud me te wahitau wae) ki nga tautuhinga wheketere.
4.2. Rēhita Mapi
| Whānui Te kaupapa |
He rehita kore whakamahia tenei ka taea te whakamahi noa. Ko nga ihirangi o tenei rehita ka taea te whakarereke ina tautuhia. |
| HW Arotakenga ID |
Putanga pūmārō o te pūoko |
| Rangatū Tau |
Tau rangatū o te pūoko |
| Firmware Rā |
UNIX wāamp mo te mārō pūoko |
| Tatau Hapa | Kaitatau mo te hapa inenga incl. kei waho o te awhe: Ko te uara he kore i te huri-ake |
| Kai ine t Hua |
Ka tautapahia ia inenga he tau raupapa ka tautuhia ki te 0 i te wa whakahiko ka taea te panui mai i nga rehita Modbus. Ko nga hua inenga ka whakatauhia, ka whakawaeheretia ki nga tauoti 16-bit kua hainatia / kore haina. Ko nga hua muhu ka tohuhia e te uara o 0xFFFF. |
| Waehere Tūnga | Ka whakamahia tenei rehita ki te ripoata ine me nga tikanga hapa/whakatupato. Ko ia moka ka tautuhia ki te 1 e tohu ana i tetahi ahuatanga motuhake |
| raka Rehita |
Ko nga rehita o te Paraka Raraunga Whiriwhiringa ka aukatihia te urunga tuhi ohorere e te rehita LOCK. Kia taea ai te aratau tuhi mo te Paraka Raraunga Whiriwhiringa (tae atu ki te Rehita Whakahau) tuhia te 44252 (0xACDC) ki te rehita LOCK. Ka mutu te whirihoranga tautuhia te rehita LOCK 0 hei aukati i te kino ohorere ki te whirihoranga. |
| Whakahau Rehita |
Hei tiaki i nga huringa ka tuhia te 1 (0x0001) ki te rehita Whakahau. Kia mahara ko tenei mahi ka roa pea te 1 s. I te wa e tuhi ana i te 255 (0x00FF) ki te rehita whakahau ka timata ano te taputapu. |
| Reiti Baud | Ko te reiti o te atanga Modbus. Ko nga uara kua whakaaetia ko 9600, 19200, me te 115200 baud. Uara taunoa: 19200 moni. Ka whakahohehia nga huringa i muri i te whakaara ano. |
| Wāhitau | Wāhitau Pūrere o te pūoko. Uara taunoa: 1. Ka whakahohehia nga huringa i muri i te whakaara ano. |
| Tātari Roa | Te roa o te tātari raraunga toharite neke i te awhe 1 ki te 256. Uara taunoa: 60. |
| OUTx_tīpako | Te kowhiringa o te tawhā kua mapi ki te putanga tairitenga x, ko te x ko te 1, ko te 2 ranei. |
| OUTx_min | Te uara kua mapi ki te 4mA putanga o naianei. Me tauine tenei uara me te whakawaehere kia rite ki te tawhā inenga kua tohua (tirohia te waahanga 5.2). Mēnā he iti ake te hua inenga i tēnei tepe, ka noho tonu te putanga ki te 4mA i te mea e whai mana ana te hua (te waikura). |
| OUTx_max | Te uara kua mapi ki te 20mA putanga o naianei. Ko tenei uara me tauine me te whakawaehere kia rite ki te tawhā ine kua tohua (tirohia te waahanga 5.2). Mēnā he teitei ake te hua inenga i tēnei tepe, ka noho tonu te putanga ki te 20mA i te mea e tika ana te hua. |
Tuhipoka: Ma te taunoa, ka whirihorahia te putanga tairitenga 1 mo te pāmahana (-40 .. 125◦C) me te putanga tairitenga 2 mo te pokey (0 .. 400cSt). Ko te hua inenga muhu e tohuhia ana e te naianei putanga o te 1mA.
4.3. Neke atu i teview Waehere Tūnga
| Bit | Whakaahuatanga | Nga take |
| 0 | Karekau he resonance i kitea | Kei te haere tonu te rapu resonance, he wai kei waho o te awhe ine, kua pakaru te pukoro, kua paru ranei |
| 1 | Kei waho o te awhe | Kotahi te tawhā kei waho i te awhe |
| 2 | Hapa Kaiwhakahaere auau | Te pokey, te kiato ranei kei waho o te awhe |
| 3 | Haruru hapa | wawaotanga hiko; Tino teitei te tere rere. |
| 4 | He muhu
whirihoranga |
Kei te ngaro, kei te hē ranei te whirihoranga |
| 5 | Hapa Resonator | Kua pakaru te resonator |
| 6 | Hapa pūoko pāmahana | Kua pakaru te pūoko pāmahana |
| 7 | Hapa taputapu | Kua pakaru te hikohiko pūoko |
| 8-15 | kua rahuitia | |
4.4. Rehita Modbus
Whakaeke me nga tohutohu whakahaere Putanga: EN_230424_ANHU_LUB3| 8
Tuhinga / Rauemi
 |
ZILA LUB-VDT Pūoko Aroturuki Tikanga Raina [pdf] Pukapuka Tohutohu LUB-VDT, LUB-VDT Pūoko Aroturuki Tikanga Raina, Pūoko Aroturuki Tikanga Raina, Pūoko Aroturuki Tikanga, Pūoko Aroturuki, Pūoko |