Raspberry Pi RM0 Whakauru Kōwae

Te kaupapa

Ko te kaupapa o tenei tuhinga he tuku korero mo te whakamahi i te Raspberry Pi RM0 hei kaupapa reo irirangi i te wa e whakauru ana ki tetahi hua manaaki.
Ko te whakaurunga he, te whakamahi ranei, ka takahi pea i nga ture tautukunga te tikanga ka hiahiatia ano te tiwhikete.

Whakaahuatanga Kōwae

Ko te kōwae Raspberry Pi RM0 he IEEE 802.11b/g/n/ac 1×1 WLAN, Bluetooth 5 me Bluetooth LE kōwae i runga i te maramara 43455. Kua hoahoatia te kōwae kia eke ki te PCB ki roto i te hua manaaki. Me whakanoho te kōwae ki te waahi pai kia kore ai e whakararu te mahi reo irirangi. Me whakamahi te kōwae me te antenna kua whakaaetia anake.

Whakauru ki nga Hua

Kōwae & Whakataunga Antenna
Ko te tawhiti wehenga nui ake i te 20cm ka mau tonu i waenga i te antenna me etahi atu kaiwhakawhiti reo irirangi mena ka whakauruhia ki roto i te hua kotahi.
Ko nga taputapu hiko o waho o te 5V me tuku ki te kōwae me te whai ki nga ture me nga paerewa e pa ana ki te whenua e whakaarohia ana.
Kaua rawa e whakarereketia tetahi wahanga o te poari i te mea ka kore e whai mana nga mahi hanganga ture. Me toro atu ki nga tohunga tautukunga ngaio i nga wa katoa mo te whakauru i tenei waahanga ki tetahi hua hei whakarite kia mau tonu nga tiwhikete katoa.

Nga korero antenna

Ka whakaaetia te kōwae ki te mahi tahi me te antenna i runga i te poari manaaki; he Roopu Takirua (2.4GHz me 5GHz) hoahoa antenna niche PCB kua raihanatia mai i te Proant me te Peak Gain: 2.4GHz 3.5dBi, 5GHz 2.3dBi, he antenna whiu o waho ranei (te pikinga o te 2dBi). He mea nui kia tuu te antenna ki tetahi waahi pai ki roto i te hua kaihautu kia pai ai te mahi. Kaua e noho tata ki te pouaka whakarewa.
He maha nga whiringa antenna kua whakamanahia e te RM0, me tino u koe ki nga hoahoa antenna kua whakaaetia i mua, ka whakakorehia nga tohu tohu mo nga waahanga rereke. Ko nga whiringa;

• Niche antenna i runga i te papa me te hono tika mai i te Module ki te whakatakotoranga antenna. Me whai koe i nga aratohu hoahoa mo te antenna.
• Niche Antenna i runga i te poari hono ki te whakakā RF hāngū (Skyworks Part nama SKY13351-378LF), whakawhiti hono tika ki te Kōwae. Me whai koe i nga aratohu hoahoa mo te antenna.
• Antenna (Kaihanga; Raspberry Pi Part number YH2400-5800-SMA-108) hono ki te hononga UFL (Taoglas RECE.20279.001E.01) hono ki te whakawhiti RF (Skyworks Part number SKY13351-378LF) hono tika ki te kōwae RM0. Ko te whakaahua kei raro neiKare e taea e koe te kotiti ke i tetahi wahanga o te rarangi antenna kua tohua.

Ko te ararere ki te hononga UFL, ki te Whakawhiti ranei me 50ohms impedance, me te tika o te tuitui whenua i te taha o te huarahi o te tohu. Ko te roa o te tohu me pupuri ki te iti rawa, te kimi i te kōwae me te antenna kia tata tahi. A ape i te ararere i te tohu whakaputa RF i runga i etahi atu tohu, rererangi hiko ranei, tohutoro anake te Papa ki te tohu RF.
Kei raro nga aratohu antenna niche, hei whakamahi i te hoahoa me raihana koe i te hoahoa mai i a Proant AB. Me whai i nga rahi katoa, kei nga paparanga katoa o te PCB te tapahi.

Me whakanoho te antenna ki te taha o te PCB, me te turanga tika i te taha o te ahua. Kei roto i te Antenna te raina whangai RF (he 50ohms impedance) me te tapahi i roto i te parahi whenua. Hei manatoko kei te tika te mahi o te hoahoa me tango e koe he maataki o ana mahi me te tatau i te pikinga o te whiwhinga kia kore ai te whakatinanatanga e eke ki runga i nga rohe kua tohua i roto i tenei tuhinga. I te wa o te whakaputanga me whakamanahia te mahinga antenna ma te ine i te mana whakaputa irirangi i te auau kua whakaritea.

Hei whakamatautau i te whakauru whakamutunga ka hiahia koe ki te tiki i te whakamatautau hou files mai compliance@raspberrypi.com.

Ko nga momo rereke mai i nga tawhā kua tautuhia o te tohu antenna, pera i te whakaahuatanga o nga tohutohu, me whakamohio atu te kaihanga hua kaihautu (kaiwhakauru) ki te kaihautu (Raspberry Pi) e hiahia ana ratou ki te whakarereke i te hoahoa tohu antenna. I roto i tenei take, ka hiahiatia he tono whakarereke whakaaetanga Class II filed e te kaiwhiwhi, ka taea ranei e te kaihanga kaihautu te kawe i te kawenga ma te whakarereketanga o te FCC ID (tono hou) ka whai muri i te tono whakarereketanga whakaae a Class II.

Ko te kaikawe whakawhiti he FCC anake e whakamanahia ana mo nga waahanga ture motuhake (ara, nga ture tuku FCC) kua whakarārangihia ki runga i te karaati, a ma te kaihanga hua kaihautu te kawenga mo te tutukitanga ki etahi atu ture FCC e pa ana ki te kaihautu kaore i hipokina e te kaiwhakawhiti whakawhiti. tuku tiwhikete. Mēnā ka hokohoko te kairapu karaati i a raatau hua kia rite ki te Waahanga 15 Wāhanga-iti B (i te mea kei roto ano hoki te ara iahiko matihiko-whakararuraru pohehe). Ko te hua kaihautu whakamutunga ka hiahia tonu i te Waahanga 15 Waahanga-iti B nga whakamatautau me te whakaurunga o te kaiwhakawhiti.

Whakamutunga Tapanga Hua

Me whakauru he tapanga ki waho o nga hua katoa kei roto te kōwae Raspberry Pi RM0. Me mau ki te tapanga nga kupu "Kei roto FCC ID: 2ABCB-RPIRM0" (mo FCC) me "Kei roto IC: 20953-RPIRM0" (mo ISED).

FCC

Rahipere Pi RM0 FCC ID: 2ABCB-RPIRM0
Ka tutuki tenei taputapu ki te Wāhanga 15 o nga Ture FCC, Ko te mahi ka whai i nga tikanga e rua:

1.  Kaore pea tenei taputapu e whakararu kino, a
2. Me whakaae tenei taputapu ki nga wawaotanga ka tae mai tae atu ki nga pokanoa ka puta he mahi kore.

Tupato: Ko nga huringa me nga whakarereketanga ki nga taputapu kaore i tino whakaaetia e te roopu kawenga mo te hanganga ture ka whakakorehia te mana o te kaiwhakamahi ki te whakahaere i nga taputapu.
Kua whakamatauria tenei taputapu, ka kitea kua tutuki i roto i nga rohe mo tetahi taputapu matihiko Class B, i runga i te wahanga 15 o nga Ture FCC. I hangaia enei rohe ki te whakarato i te whakamarumaru tika mai i nga pokanoa kino i roto i te whakaurunga whare. Ka whakaputa, ka whakamahi, ka taea e tenei taputapu te whakaputa i te hiko auau reo irirangi, a, ki te kore e whakauruhia ka whakamahia i runga i nga tohutohu, ka raru pea nga korero reo irirangi. Heoi, karekau he taurangi ka kore e puta he pokanoa ki tetahi whakaurunga. Mena ka raru nga taputapu irirangi, pouaka whakaata ranei, ka taea te whakatau ma te whakaweto i nga taputapu, ka akiakihia te kaiwhakamahi ki te ngana ki te whakatika i te pokanoa ma te kotahi, neke atu ranei o nga tikanga e whai ake nei:

•  Whakaarahia, nukuhia ranei te antenna whiwhi
• Whakanuia te wehenga i waenga i te taputapu me te kaiwhiwhi
• Honoa te taputapu ki tetahi putanga i runga i tetahi ara iahiko rereke mai i tera e honoa ana te kaiwhiwhi
• Korero atu ki te kaihoko, ki tetahi tohunga hangarau reo irirangi/TV mo te awhina.

Mo nga hua e waatea ana i te maakete o USA/Kanata, ko nga hongere 1 ki te 11 anake e waatea ana mo te 2.4GHz WLAN
Ko tenei taputapu me ona antenna(ng) kaua e noho tahi me te mahi tahi me etahi atu antenna, kaiwhakawhiti ranei engari i runga i nga tikanga tuku-maha a FCC. Ka mahi tenei taputapu i roto i te awhe auau 5.15~5.25GHz ka herea ki te whakamahi i roto anake.

FAKATOKANGA NUI:
Tauākī Whakaaturanga Irirangi FCC; Ko te waahi-tahi o tenei waahanga me etahi atu kaikawe e mahi ana i te wa kotahi me arotake ma te whakamahi i nga tikanga tuku-maha FCC. Ko tenei taputapu e whai ana ki nga rohe whakakitenga iraruke FCC RF kua whakaritea mo te taiao kore whakahaere. He antenna kei roto i te taputapu kaihautu, me whakauru ki reira kia 20cm te tawhiti mai i nga tangata katoa.

IED

Rahipere Pi RM0 IC: 20953-RPIRM0
Ka whai tenei taputapu ki nga paerewa RSS kua whakakorehia te raihana a Industry Canada. Ko te mahi i raro i nga tikanga e rua e whai ake nei:

1.  e kore pea tenei taputapu e pokanoa, a
2.  me whakaae tenei taputapu ki tetahi pokanoa, tae atu ki te pokanoa ka puta he mahi kino o te taputapu.

Mo nga hua e waatea ana i te maakete o USA/Kanada, ko nga hongere 1 ki te 11 anake e waatea ana mo te 2.4GHz WLAN Kaore e taea te kowhiri i etahi atu hongere.
Ko tenei taputapu me ona antenna(s) kaua e noho tahi me etahi atu kaiwhakawhiti engari i runga ano i nga tikanga hua tuku-maha IC.
Ko te taputapu mo te mahi i roto i te roopu 5150–5250 MHz mo te whakamahi i roto anake hei whakaiti i te tupono o te pokanoa kino ki te hongere-tahi i nga punaha amiorangi pūkoro.

FAKATOKANGA NUI:

Tauākī Whakaaturanga Irirangi IC:
Ka tutuki enei taputapu ki te IC RSS-102 nga rohe whakamaarama iraruke kua whakaritea mo te taiao kore whakahaere. Ko enei taputapu me whakauru me te whakahaere me te iti rawa o te wehenga wehe 20cm i waenga i te taputapu me nga tangata katoa.

HE WHAKAMAHI WHAKAMAHI MO TE OEM

Ko te kawenga a te kaihanga hua OEM / Kaihautū ki te whakarite kia ū tonu ki ngā whakaritenga tohu tohu FCC me ISED Canada ina whakauruhia te kōwae ki te hua Kaihautū. Tena tirohia te FCC KDB 996369 D04 mo etahi atu korero.
Ko te kaupapa kei raro i nga waahanga ture FCC e whai ake nei: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 me 15.407

Kuputuhi Aratohu Kaiwhakamahi Hua Kaihautu

Tautukunga FCC
Ka tutuki tenei taputapu ki te Wāhanga 15 o nga Ture FCC, Ko te mahi ka whai i nga tikanga e rua:

1. Kaore pea tenei taputapu e whakararu kino, a
2.  Me whakaae tenei taputapu ki nga wawaotanga ka tae mai tae atu ki nga pokanoa ka puta he mahi kore.

Tupato: Ko nga huringa me nga whakarereketanga ki nga taputapu kaore i tino whakaaehia e te roopu kawenga mo te hanganga ture ka kore te mana o te kaiwhakamahi ki te whakahaere i nga taputapu.
Kua whakamatauria enei taputapu, kua kitea kua tutuki i roto i nga rohe mo tetahi taputapu matihiko Class B, i runga i te wahanga 15 o nga Ture FCC. I hangaia enei rohe ki te whakarato i te whakamarumaru tika mai i nga pokanoa kino i roto i te whakaurunga whare. Ka whakaputa, ka whakamahi, ka taea e tenei taputapu te whakaputa i te hiko auau reo irirangi, a, ki te kore e whakauruhia ka whakamahia i runga i nga tohutohu, ka raru pea nga korero reo irirangi. Heoi, karekau he taurangi ka kore e puta he pokanoa ki tetahi whakaurunga. Mena ka whakararu kino tenei taputapu ki te reo irirangi, pouaka whakaata ranei, ka taea te whakatau ma te whakaweto me te whakau i nga taputapu, ka akiakihia te kaiwhakamahi ki te ngana ki te whakatika i te pokanoa ma tetahi, neke atu ranei o enei tikanga: te antenna whiwhi • Whakanuia te wehenga i waenga i nga taputapu me te kaikawe

• Honoa te taputapu ki tetahi putanga i runga i tetahi ara iahiko rereke mai i tera e honoa ana te kaiwhiwhi
•  Korero atu ki te kaihoko, ki tetahi tohunga hangarau reo irirangi/TV mo te awhina.

Mo nga hua e waatea ana i te maakete USA/Canada, ko nga hongere 1 ki te 11 anake e waatea ana mo te 2.4GHz WLAN
Ko tenei taputapu me ona antenna(ng) kaua e noho tahi me te mahi tahi me etahi atu antenna, kaiwhakawhiti ranei engari i runga i nga tikanga tuku-maha a FCC. Ka mahi tenei taputapu i roto i te awhe auau 5.15~5.25GHz ka herea ki te whakamahi i roto anake.

FAKATOKANGA NUI:
Tauākī Whakaaturanga Irirangi FCC; Ko te waahi-tahi o tenei waahanga me etahi atu kaikawe e mahi ana i te wa kotahi me arotake ma te whakamahi i nga tikanga tuku-maha FCC. Ko tenei taputapu e whai ana ki nga rohe whakakitenga iraruke FCC RF kua whakaritea mo te taiao kore whakahaere. He antenna kei roto i te taputapu kaihautu, me whakauru ki reira kia 20cm te tawhiti mai i nga tangata katoa.
ISED Canada Tautukunga

Ka whai tenei taputapu ki nga paerewa RSS kua whakakorehia te raihana a Industry Canada. Ko te mahi i raro i nga tikanga e rua e whai ake nei:

1.  e kore pea tenei taputapu e pokanoa, a
2.  me whakaae tenei taputapu ki tetahi pokanoa, tae atu ki te pokanoa ka puta he mahi kino o te taputapu.

Mo nga hua e waatea ana i te maakete USA/Canada, ko nga hongere 1 ki te 11 anake e waatea ana mo te 2.4GHz WLAN Kaore e taea te kowhiri i etahi atu hongere.
Ko tenei taputapu me ona antenna(s) kaua e noho tahi me etahi atu kaiwhakawhiti engari i runga ano i nga tikanga hua tuku-maha IC.
Ko te taputapu mo te mahi i roto i te roopu 5150–5250 MHz mo te whakamahi i roto anake hei whakaiti i te tupono o te pokanoa kino ki te hongere-tahi i nga punaha amiorangi pūkoro.

FAKATOKANGA NUI:
Tauākī Whakaaturanga Irirangi IC:
Ka tutuki enei taputapu ki te IC RSS-102 nga rohe whakamaarama iraruke kua whakaritea mo te taiao kore whakahaere. Ko enei taputapu me whakauru me te whakahaere me te iti rawa o te wehenga wehe 20cm i waenga i te taputapu me nga tangata katoa.
Tapanga Hua Kaihautu
Me tapaina te hua manaaki ki nga korero e whai ake nei:

• Kei roto TX FCC ID: 2ABCB-RPIRM0″
• Kei roto IC: 20953-RPIRM0″

"Kei te whai tenei taputapu ki te Wahanga 15 o nga Ture FCC, Ko te Mahinga kei raro i nga tikanga e rua:

1.  Kaore pea tenei taputapu e whakararu kino, a
2. Me whakaae tenei taputapu ki nga wawaotanga ka tae mai tae atu ki nga pokanoa ka puta he mahi kore.

Panui Nui ki nga OEM:
Ko te kupu FCC Wāhanga 15 me haere ki te hua Kaihautū mena he iti rawa te hua ki te tautoko i te tapanga me te tuhinga kei runga. Kaore e pai ki te whakatakoto noa i te tuhinga ki roto i te aratohu kaiwhakamahi.

E-Tapanga

Ka taea e te hua Kaihautu te whakamahi i te tapanga-e e tautoko ana te hua Kaihautu i nga whakaritenga o te FCC KDB 784748 D02 e tapanga me te ISED Canada RSS-Gen, wahanga 4.4. Ka tika te tapanga-e mo te ID FCC, te nama tiwhikete ISED Canada me te tuhinga FCC Wāhanga 15.

Nga Huringa i nga Tikanga Whakamahi o tenei Kowae
Kua whakaaetia tenei taputapu hei taputapu Waea i runga i nga whakaritenga a FCC me ISED Canada. Ko te tikanga me 20cm te iti o te wehenga wehe i waenga i te antenna o te Module me tetahi tangata. kōwae a, no reira, kei raro i te FCC Class 20 Permissive Change me te ISED Canada Class 2 Permissive Change kaupapa here i runga i te FCC KDB 4 D996396 me ISED Canada RSP-01.
Ka rite ki te korero i runga ake nei, Ko tenei taputapu me ona antenna(s) kaua e noho tahi me etahi atu kaiwhakawhiti engari i runga i nga tikanga hua tuku-maha IC.
Mena kei te noho tahi te taputapu me nga antenna maha, ka uru te kōwae ki raro i te FCC Class 2 Permissive Change me tetahi kaupapa here ISED Canada Class 4 Permissive Change i runga i te FCC KDB 996396 D01 me ISED Canada RSP-100.
I runga i te FCC KDB 996369 D03, te waahanga 2.9, kei te waatea nga korero whirihoranga aratau whakamatautau mai i te Kaihanga Module mo te Kaihautu (OEM) kaihanga hua. Ko te whakamahi i etahi atu antenna i tua atu i era kua tohua i te waahanga 4 o tenei aratohu whakaurunga kei raro i nga whakaritenga whakarereke a te FCC me te ISED Canada.

Tuhinga / Rauemi

Raspberry Pi RM0 Whakauru Kōwae [pdf] Aratohu Tāuta RPIRM0, 2ABCB-RPIRM0, 2ABCBRPIRM0, RM0 Whakauru Kōwae

Tohutoro

• Pukapuka Kaiwhakamahi